Administrative Documents • Civic Guides

Documentation Hub & Public Civic Resources

In keeping with our statutory obligation under French Association Law of 1901 to ensure full administrative clarity, the DFDTB District de Football Doubs Territoire de Belfort maintains this open documentation hub. All regulatory charters, competition rules, educational guidelines, child safeguarding protocols, and certified annual reports are freely accessible to affiliated clubs, parents, educators, and the general public.

Contact Administrative Office Review Financial Reports
Civic sports leaders reviewing official documentation and regulations around a table
Consultation libre des règlements officiels et guides pédagogiques du district.

1. Statutory Governance & Official Non-Profit Charters

These documents define the legal constitution, democratic processes, and non-commercial parameters of our district organization:

Official District Statutes (Loi 1901)

The fundamental legal charter filed with the Préfecture du Doubs. Specifies the non-profit purpose, democratic voting rights of affiliated clubs, powers of the Management Board, and procedures for general assemblies.

Document: Ref. STAT-2026 • Format: Public Inspection • Validated: 2026

Internal Operating Regulations (Règlement Intérieur)

Details the operational mechanics of standing committees, election timelines, licensing verifications, disciplinary hearings, and appeals mechanisms across Doubs and Belfort.

Document: Ref. RI-2026 • Format: Public Protocol • Updated: Annually

Certified Annual Activity & Audit Report

Consolidated annual report detailing all sporting competitions held, referee certifications granted, educational workshops conducted, and statutory balance sheets approved by our auditors.

Document: Ref. RAP-2025-26 • Certified by Commissaire aux Comptes

Official non-profit association documents and agendas on meeting table
Dossiers statutaires et procès-verbaux des assemblées générales du district de football.

2. Competition Rules & Sporting Protocols

Standardized regulations ensuring fair play, balanced competition, and safety across all departmental divisions:

General Championship Regulations (Règlements Généraux)

Complete rulebook for Departmental 1 through Departmental 4 leagues, youth championships, and veteran leagues. Covers point scoring, substitutions, team sheets, field dimensions, and weather postponement protocols.

Subject: Departmental League Framework • Seasonal Edition

Official Departmental Cup Regulations

Specific rules for the Coupe du Doubs, Coupe du Territoire de Belfort, and Departmental Youth Cups. Details knockout progression, overtime rules, penalty shootouts, and municipal venue criteria.

Subject: Knockout Tournaments • Updated Season 2025–2026

Youth Plateau & Festival Organizer Handbook

Instructional guide for volunteer club organizers hosting U7, U9, and U11 weekend plateaus. Contains pitch layout schematics, rotational schedules, zero-pressure game guidelines, and safety check-lists.

Subject: Grassroots Pedagogy • Available in English & French

Football on green pitch ready for official departmental match
Application rigoureuse des règlements sportifs lors des compétitions amateurs officielles.

3. Child Safeguarding, Medical Welfare & Ethics Handbooks

Protecting young participants and promoting physical health are foundational obligations of our district:

National Child Safeguarding Protocol

Mandatory guide for all coaches and club presidents detailing behavioral standards, background verification procedures, early warning indicators of harassment or abuse, and immediate reporting hotlines.

Priority: Mandatory Child Welfare Standard • FFF & State Compliant

Medical Safety & Concussion Management Guide

Developed in consultation with regional sports medicine doctors. Instructs team staff on identifying concussions, applying immediate cooling protocols for soft-tissue injuries, and operating automated external defibrillators (AEDs).

Priority: Health & First Aid • Distributed to all 142 affiliated clubs

Civic Fair Play & Anti-Discrimination Charter

Departmental ethical charter signed annually by every licensed club. Emphasizes zero tolerance for racist, sexist, homophobic, or violent behavior, accompanied by restorative educational workshops for youth.

Priority: Civic Cohesion • Departmental Council Endorsed

Coach guiding young players through fair play principles
Transmission du guide civique du fair-play et respect des règles de vie collective.

Request Official Printed Copies or Specific Archive Files

If you represent an academic researcher, legal representative, municipal sports bureau, or member club requiring certified copies of historical minutes or competition archives, please reach out to our records office.

Contact Administrative Office